Topics Fishing01;ロシア-アストラハンでの釣り

Topics ：話題百様

●Fishing Miracle VIP 　Россия Астрахань　[ロシア・アストラハン]　2006.6.17-29

　ロシア政府とアエロフロート航空のご協力により、ロシア・アストラハンで、ボルガデルタとカスピ海でのFishing tourを開催しました。
Fishing tour guide は元駐日ロシア大使館一等書記官のСуши氏にご協力頂きました。

[ロシアボルガデルタ釣り紀行]
　成田空港からモスクワまで10時間。時差の関係で出発は昼１時、到着は同日夕方の５時。
トランジットのため、この日はモスクワ市内の伝統的なホテルに一泊。伝統的といっても古いだけかな⁉
もちろん、赤の広場は見学（ゴミが無い！）、ボルシチは美味しい！
ところでモスクワはEnglishでMoscowだけど、ロシア語ではモスクワ(Москве)この語のほうが近いな！
右は夜10時の赤の広場。
●２^nd day突入！
　翌日アルバート通りにでて、ムームー(牛の鳴き声モーモー)カフェで遅い朝食。
午後３時にドメスティック（シェレメチヴォ１）空港からアストラハンまで2時間30分。
OAOボルガデルタのスタッフの出迎え。彼女たちは気立てが良い！
その後、車で１時間チョイ（自動車はクラシックですネ！）　最後にパワーボートﾄで25分。
　夜の８時に、母なるボルガの最終地点デルタ地帯についに到着した。
ただし８時でも日本の昼の３時ころの明るさ、気温は２６度。　ロシアは広い！。
ホテル「На Раскатах」は川の真ん中に立ち、いかにもフィッシングポイントの最前線基地らしい風貌。フローティングかな？と思ったら、しっかりと基礎が打たれ堅固なつくり。この辺はいかにもロシアらしい！　ホテルの周りには木製の遊歩道があり、ロータスの見物や釣りもできる。
生活排水等は川に捨てず、タンクに収納し、定期的に処理場に配送、徹底した自然保護。
電気の供給もソーラーシステムにしたいらしい。日本の技術で協力したいな！

　ロータスの花と生まれたばかりのペリカンたちが迎えてくれた。
Добрый вечер. Меня зовут Микй!（こんばんわ、ミッキーです）この明るさで、夜８時３０分。
北にいけば白夜がある。　ロータスはこの地方の代表的な花で、シーズンは６月中旬から９月後半まで咲き誇る。ペリカンは今年生まれたのでまだ飛べないらしい。鳥たちのために保護区を設けてあり、そこでは釣りはできない。そしてここにはヘビもいない！　良いね！
●3^rd day 未体験Zone
　昨日のウォトカ(名前はロトス・・そう！蓮のことです)が残って少し遅い朝８時。
友人のСушинとペリカンのご飯をホテルのデッキから釣る。ペリカンも僕たちも朝食。
後、いよいよスタート。小さなボートに乗り込む。船外機はYAMAHA。やはりこの国でも人気がある。
フィッシングポイントへはロータスの花が案内してくれる。天気は快晴！凄く熱い！日焼けするな・・！

チョット！　この広さはナンダ！湖？海？　いいえ！これがボルガ川です！
サア！Try Fishing！ちなみに魚はロシア語でリーバ（Рыъа）川の　river　と関係あるかな？
　カモを見ながら、まずシューカ（Щука）！引きが強くて楽しめます。歯が生えていて大きいのは怖いヨ！でもコレ、チョット小さいんじゃないの？返しちゃいましょう！
　イーグルに守られて、オクーヌ（Окунь）!結構、良い型じゃない！
後ろにいるのはイーゴル君！　　真ん中下にイーグル！

オクーヌは結構釣れます！Сушин！あなたのテクニックのせいじゃなくて、ここにはたくさんいるの！
僕だって大きいの　Десять（１０ピキ）釣ったヨ！ところであなた、後で日焼け痛いヨ！
左、白鳥解りますか？午後２時に昼食
　３時から開始したのはジェリーハ（Жерех）時間によって喰いがたつといっせいに水面までやってくる。Marukyuのてんとう虫みたいなメタル良く釣れました。この辺りの魚は割と獰猛で食いつきがよく、スピナーに当たりが多かった。
　次に置き竿でソム（Сом）を釣ります。ソムってなまずのことです。
エサはネ・・・秘密です！もっと大きいのが釣れたんだけどジェリハが忙しくて写真撮れませんでした！
この後、大きなものがかかりましたが、３０分格闘の末針が折れ、姿見れませんでした。ナンダロ？
人と同じ大きさのソムの写真がホテルにありました。　鳥が巣に戻って行く。　夜９時３０分　もう帰ろうよ！月が昇ってきた、実際は写真よりかなり大きく見えて、周りもまだ夕方のようです。
こんなに長い時間釣りしたこと無いよ！　みんなタフね！

●4^th day 未体験ZoneⅡ
　昨日は写真撮影一生懸命。今日は本気で釣りするぞ。
でも、今日は雨！濡れたくないのでたくさん着たら暑い！
開始早々、大きいシューカ（Щука）！手ごたえ有るナ！立て続け！３.０ｋｇ　Щука!
オクーヌも結構食いつきがよい！良い形だけ残し後はリリース！楽しめました！
小さい魚も少しだけペリカンのために。彼らも喜んだ！
　Hotelのパンフレットには　Мошки нет！（虫いない）　少しいたけど気にならない。スプレーあればもっとOKかな！？
そして今日はロシアでは　World War Ⅱの終戦Anniversary
Dinnerの後で、自動小銃で照明弾を連射！僕も北斗七星にめがけてDisplay Firework.　感動的な夜。Japanの日の丸もこれからこのHotelには掲げられる。Спасибо! Друг Астрахани!

●釣り終えてモスクワ
　Доброе утра(おはよう）. 朝３時起きる。
帰りはAstrakhan航空で６時出発　Domadedova空港に８時３０分に到着。
そこから電車でモスクワ市内に入る。
友達が迎えに来てくれて昼食を取り、アルバートストリートでお土産散策。
　約１週間この町でのんびりした。そして今日日本に帰る
飛行機は19時だけどエアポートまで１時間３０分かkるし、３時間前にチェックインするので（モスクワエアポートは込む）あまり時間がないけど、もう一度赤の広場、レーニンが今でも眠る。ここは伝統が今でも息づく国だ！ああ、この国の若者はいつでも自分の国の旗を振るんだ！
自分の国に自身を持ち、愛する姿には、僕たち日本人には（特に若い世代には）忘れたものを思い出させ、これからのことを考えさせられる。
そして彼らは親日派の人が多いんだ！だから結構、歓迎される。
近くて遠い国にももっと目を向ける必要があるかも・・・！？
一つの国ばかり見ていると近い将来日本は苦労するかもしれないなぁ!?などと思いつつ、エアポートに到着。夜19時にフライト。時差があるから日本に着くのは明日の朝10時。
くどいけど、夏タイムはほんとに明るい。モスクワはね夜10でも真昼のようなんだヨ！信じられる！？
気温も28度ぐらいある。乾燥しているから日差しも強烈。日本とは違った熱さだね！
そして・・・、たくさんの思い出と一緒に、明るい夜に飛行機は舞い上がる。
До сьидания（ダスビダーニャ）　さようならロシア！
またくるよ！たくさんの友達を連れて！
今度はもっと大きなものをHITさせるんだ！憧れのチョウザメもネ！

このページの先頭へ